Ir al contenido principal

Leer al desaparecido / Ignacio Scerbo



Tiempos de reclusión donde los silencios y las ausencias se hacen herida. 
Los desparecidos son la metáfora de la ausencia, del silencio. El 20 de mayo marchamos en silencio para acompañar su silencio para poner el cuerpo reclamando los de aquellos que no están. 
Hace unos años, más de cinco, Edelweiss Zahn, me propone desarrollar talleres sobre literatura infantil censurada en la dictadura, en TuBiblioteca. Biblioteca Popular de Shangrilá de la cual ella es el alma mater pero en la que laburan comprometida y solidariamente un grupo de mujeres imprescindibles. En el primer taller con gurises de la Escuela Venezuela, gurises de unos 9 ó 10 años, cuando menciono los desaparecidos, un niño me dice: cómo desaparecidos?
Ahí percibo que lo que para mí es claro, para las nuevas generaciones empieza a ser distante, lejano.
Desparecido, trae una carga ideológica, histórica, para quienes vivimos en dictadura y quizá para algunos jóvenes. Pero para los que la dictadura fue tan lejana como para nosotros la de Terra, desaparecido parece más un acto de magia que un acto de terrorismo de estado. Los humanos no desaparecen, se mueren, se enferman, se mueven, se distancian. Pero cuando alguien no se encuentra, no se ve su cuerpo muerto, no se sabe dónde ni cuándo dejó de respirar, de mirar, de vivir. No se sabe cómo, por qué, quiénes. Todas esas preguntas las carga el vocablo DESAPARECIDO.
Ignacio Scerbo, analiza el término. Es un IDEOLOGEMA. Es un término, un vocablo en torno al cual se estructuran la mayoría de los discursos de la dictadura.
El ideologema DESAPARECIDO acarrea luchas de sentido que buscan significación social.
Anoté términos que aparecen en los discursos relacionados con el tema: guerra, guerrilla, guerra sucia, terror, terrorismo, subversión, genocidio, pensar distinto, verdugo, violencia política, rebelde, censura. Bueno seguramente otros encontraran más términos u otros. 
Scerbo desde desaparecido como ideologema, analiza obras que surgen posdictadura, tomando el tema de los desaparecidos. Obras de literatura infantil y juvenil, algunas cuentos cortos como La composición de Silvia Shujer, o Fiestita con animación de Ana María Shua. Novelas como Cementerio Clandestino de Eduardo González, El mar y la serpiente de Paula Bombara y la novela corta de Esteban Valentino La soga  y un libro informativo de Graciela Montes El Golpe.
Hace un análisis serio y minucioso de las obras. Va decodificando su lenguaje. Lenguaje inserto en una realidad, de un adulto que escribe para chicos sobre un tema que le es más o menos cercano.
Nos habla de la memoria, como lo que recordamos que no es totalidad. La memoria que es reconstrucción. 
"La memoria como proceso de actualización del pasado es dinámica y establece relación de los valores actuales. Siempre sujeta a revisiones, no se impone de una vez y para siempre. Como espacio de lucha por la significación, la memoria del pasado está siempre en tenso diálogo"
Leer este libro me permitió pensar, reflexionar, entender que el dolor que nos provoca el desaparecido seguirá ahí, pero que es nuestra tarea compartir lecturas con los niños para que sean un poco menos desaparecidos y un poco más nuestra memoria.


Comentarios

Entradas populares de este blog

El resto del mundo rima / Carolina Bello

  Escucho un programa de radio: Oír con los ojos. Intento seguir leyendo mientras escucho. No puedo, es que hay una escritora que no conozco y que me está seduciendo con su voz, su locuacidad, su intensidad. Nombra a Leila Guerriero y a Herzog. Entonces, dejo mi lectura y me entrego absolutamente a escuchar. Anoto lo que cita, los libros que nombra. Es sábado. El lunes voy a la librería le pregunto a Juan por el libro de Leila: Zona de obras.  Me distraigo y me olvido de Herzog. Termino llevando uno de Ursula LeGuin y otros para nada relacionados con el de Carolina, pero sí me llevo El resto del mundo Rima Lo leo con avidez, con absoluta voracidad.  A los pocos días llega una invitación de la Red de Clubes de Lectura para tener un encuentro con la mismísima autora. En una librería nueva Amazonia y donde íbamos a compartir lectura y sabores porque el convite venía con brunch.  Me inscribí sin dudar. Era la oportunidad de compartir mi pasión lectora, escuchar otras lec...

La distancia que nos separa / Maggie O'Farrel

  Paseando por Londres, Stella se cruza con un hombre que la devuelve a un momento insoportable de su pasado. Este encuentro la perturba tanto que deja inmediatamente el trabajo y, sin avisar a nadie, se instala en un recóndito lugar de Escocia; solo su impredecible hermana Nina, a quien está muy unida desde niña, sabrá dónde encontrarla. Al otro lado del mundo, en Hong Kong, Jake y su novia están disfrutando de la multitudinaria celebración del Año Nuevo chino cuando ocurre un accidente. Stella y Jake no se conocen, pero ambos huyen de sus vidas: Jake busca un lugar tan remoto que no aparece en ningún mapa, y Stella se esconde de algo cuyo significado únicamente su hermana puede entender. Inédita en español,  La distancia que nos separa  –la tercera novela de Maggie O’Farrell, publicada por primera vez en 2004–, explora ya algunos de los temas que serán fundamentales en la obra de la autora de Hamnet y El retrato de casada: los lazos afectivos, el peso de los recuerdos y...

Piel quemada / Laura Lipman

  La escuché leída por Alicia. Un policial, o mejor una novela de suspenso. Es de esas novelas en que vas pensando cosas diferentes a medida que avanza la trama. Polly se va de su casa. Deja marido e hijo. Se va a Bellville. Una ciudad pequeña. Consigue trabajo en un restaurante de ruta, de temporada. Llega en verano, deja su familia en la playa y se va. Apenas deja una nota. Una nota para su hija. Lo mejor de todo: el modo en que está contado. Vamos cambiando el punto de vista sutilmente.  La protagonista Polly pasa por todos nuestros sentimientos: compasión, duda, miedo, repudio. Pero vamos entendiendo que tiene un propósito. que su vida tiene un sentido.  Estuvo en prisión por matar a su esposo un policía corrupto y violento, un hombre que ejerce toda la violencia posible con su esposa.  También hay una historia de amor: David, un detective quien está precisamente investigando a Polly se enamora y se enamora profundamente perdiendo todo su control.  El result...