LEER PARA VIVIR

  San dejó de trabajar después de su boda. Un día observa con cierta alarma que su cara y la de su marido se parecen cada vez más. El marido, que proclama no querer «pensar en nada cuando está en casa», engulle toneladas de comida apoltronado en el sofá mientras ve la televisión. San se pregunta, desconcertada, si no se habrá casado con un ser que no pertenece a la especie humana. Finalmente, los rasgos de la pareja se empiezan a mezclar... A la novela breve que da título al volumen, galardonada con el premio literario más prestigioso de Japón, el Akutagawa, en la que la autora trata de la convención conocida como «matrimonio» de una manera muy original, siguen tres relatos sobre la alienación de lo cotidiano que revelan una imaginación ingeniosa y radicalmente libre. Yukiko Motoya nació en la prefectura de Ishikawa en 1979. Después de mudarse a Tokio para estudiar arte dramático, fundó la Compañía Teatral Yukiko Motoya, cuyas obras escribe y dirige. Ha sido ganadora, entre otros, ...

  Japón una sociedad competitiva y cerrada. Para ser normal tienes que cumplir con todas las prerrogativas patriarcales: matrimonio, hijos, carrera exitosa, trabajo asalariado. Pero qué pasa si no encajas, si no entiendes. Si prefieres ser dependienta en una tienda porque ahí entiendes las reglas. Es una novela entretenida, corta y narrada desde el punto de vista de esta chica que no entiende el mundo y cuando intenta imitar, le sale mal y entiende menos. Si bien Japón es así, no hay demasiada diferencia con cualquier sociedad capitalista. A las mujeres se nos exige matrimonio, hijos, éxito económico.