Diario de un pa(sa)jero versión Japón. de James "Takaro" Piztach
como varios de los libros que vengo leyendo y comentando...me lo prestó mi compinche Carmen.
Les dije que es mi guía en vida lectora?
No creo que a ella le interese tener ese apelativo ni la responsabilidad de pasarme libros y que yo los lea con entusiasmo, pero bueno, es la mas pura verdad.
Este es un libro que empieza a leerse donde terminariamos cualquier libro. Al estilo japonés, cosa que aprendí a hacer leyendo Manga...pah como me gusta el Manga!
Pero es simplemente anecdótico, porque esta escrito en uruguayo, con caracteres arabigos y en alguna parte aparecen unso signos que deben ser japoneses.
Me rei mucho, cosa que no es dificil para mi. Pero las reflexiones simples llevan a conclusiones absurdas sobre este viaje a un pais tan diferente al nuestro en todo, pero sobretodo en el idoma.
Segun Takaro (nombre que adopta el narador desde su vida en japón) los japoneses son amables, educados, hacen cola para todo, hay silencio en sus ciudades, no muestran afecto pero si simpatía, tienen miedo, mucho miedo. Son organizados...Bueno digamos que son la antipoda de nosotros como orientales
El autor escribe este libro a manera de diario de viaje. Un viaje fruto de una beca para conocer la cultura japonesa. Tiene pasajes muy interesantes por escuelas secundarias y primarias. Donde los niños se relacionan de forma más espontanea y juegan con Takaro al basket y a piedra papel o tijera. Obviamente no saben que es Uruguay pero si quien es Suarez.
Una lectura amena, divertida, sin pretensiones pero que disfrute montones.
Comentarios
Publicar un comentario